본문 바로가기

드래곤퀘스트2

게임보이 드래곤 퀘스트 3 한글판 패키지 복각 지난번 드퀘1&2에 이어 세번째 (공식적으로는 두번째) 복각작업을 드디어 끝냈다!몸땡이가 게을러 장장 8개월의 대장정을 거치다. ㅋ 전반적인 작업에 대해 조금더 상세하게 소개해본다.먼저 박스의 경우 박스 완제품을 만들어주는 곳이 많은데 최소수량도 많고 가격도 수십만원이라 소량작업에는 맞지 않다.일단 박스를 재단하는데 필요한 목형을 만드는데 만도 거의 10만원 돈이 쌩으로 나간다.거기에 오시(접힘선)와 접합부까지 자동으로 다 되어 편하긴 하지만 금액은 ㅎㄷㄷ그래서 인쇄만 하고 수작업으로 재단, 오시, 접착까지 진행을 하려했으나 인쇄 가능한 종이가 조금 얇다.원래 필요한 종이는 350g 마닐라지(흔히 말하는 두꺼운 도화지)인데 인쇄소에선 300g까지만 있었다.얇은 종이를 한겹 더 붙여서도 해봤지만 풀칠하는게.. 2026. 4. 22.
게임보이 드래곤 퀘스트 1&2 한글판 패키지 복각 레트로게임 패키지 제작 2호!1호는... 패미컴용 드래곤 퀘스트 4로 진행을 했었는데 하필 한글화가 안된 게임이어서 매뉴얼만 한글화하고 박스까지는 진행을 하지 않았다.뒤늦게 정보를 찾아보면서 게임보이용 드래곤퀘스트 시리즈가 한글화 되어있는걸 알게되어 그 중 첫번째 시리즈인 1&2 합본을 한글화 작업하였다.프린터로 인쇄하고 중철제본과 박스제작까지 수작업을 거친다.이렇게 수업이 인쇄하고 만들고를 반복하며 드디어 최종판이 완성되었다.중철제본이나 박스는 소량으로 제작 주문이 어렵기 때문에 편법으로 소량 전단지로 주문해 받은 인쇄물로 직접 재단, 종철제본을 거쳐 매뉴얼을 만들어내고, A4크기 스티커로 주문한 박스인쇄물을 마닐라지(흔히 말하는 마분지,두꺼운 종이)에 붙인 후 재단하고 조립해 박스가 완성되었다.첫 시.. 2025. 6. 15.
반응형