본문 바로가기

전체 글157

게임보이 드래곤퀘스트 몬스터즈 - 테리의 원더랜드 패키지 한글복각 드디어 3번째 한글 복각 패키지 작업이 완료되었다.그동안의 노하우도 조금 쌓이고 같은 시리즈라 재활용할 수 있는 리소스들도 있던지라 채 두달이 걸리지 않은거 같다.이번에 작업하면서 스티커 인쇄물을 부착하던 기존 방식에서 스티커 없이 그냥 용지에 인쇄하는 방식으로 변경하였다.마닐라지(마분지) 300g을 이용하는데 좀더 내구성을 주기위한 작업이었는데 일본 원판 패키지도 그냥 300g 마닐라지에 인쇄되어있어서 내구성 테스트 후 문제없을거 같아 결정했다. 단계 하나가 줄었지만 적어진 일의 양이 상당하다.작업순서는 먼저 디자인..소싯적; 게임개발할때부터 도트를 찍어오며 전문적이진 않지만 오랫동안 컴퓨터그래픽을 다뤄왔기에 별다른 어려움은 없다.그것보다는 일본어 번역이 가장 큰 문제였는데 솔직히 이건 AI가 아니었다.. 2026. 5. 30.
게임보이 드래곤 퀘스트 3 한글판 패키지 복각 지난번 드퀘1&2에 이어 세번째 (공식적으로는 두번째) 복각작업을 드디어 끝냈다!몸땡이가 게을러 장장 8개월의 대장정을 거치다. ㅋ 전반적인 작업에 대해 조금더 상세하게 소개해본다.먼저 박스의 경우 박스 완제품을 만들어주는 곳이 많은데 최소수량도 많고 가격도 수십만원이라 소량작업에는 맞지 않다.일단 박스를 재단하는데 필요한 목형을 만드는데 만도 거의 10만원 돈이 쌩으로 나간다.거기에 오시(접힘선)와 접합부까지 자동으로 다 되어 편하긴 하지만 금액은 ㅎㄷㄷ그래서 인쇄만 하고 수작업으로 재단, 오시, 접착까지 진행을 하려했으나 인쇄 가능한 종이가 조금 얇다.원래 필요한 종이는 350g 마닐라지(흔히 말하는 두꺼운 도화지)인데 인쇄소에선 300g까지만 있었다.얇은 종이를 한겹 더 붙여서도 해봤지만 풀칠하는게.. 2026. 4. 22.
게임보이 드래곤 퀘스트 1&2 한글판 패키지 복각 레트로게임 패키지 제작 2호!1호는... 패미컴용 드래곤 퀘스트 4로 진행을 했었는데 하필 한글화가 안된 게임이어서 매뉴얼만 한글화하고 박스까지는 진행을 하지 않았다.뒤늦게 정보를 찾아보면서 게임보이용 드래곤퀘스트 시리즈가 한글화 되어있는걸 알게되어 그 중 첫번째 시리즈인 1&2 합본을 한글화 작업하였다.프린터로 인쇄하고 중철제본과 박스제작까지 수작업을 거친다.이렇게 수업이 인쇄하고 만들고를 반복하며 드디어 최종판이 완성되었다.중철제본이나 박스는 소량으로 제작 주문이 어렵기 때문에 편법으로 소량 전단지로 주문해 받은 인쇄물로 직접 재단, 종철제본을 거쳐 매뉴얼을 만들어내고, A4크기 스티커로 주문한 박스인쇄물을 마닐라지(흔히 말하는 마분지,두꺼운 종이)에 붙인 후 재단하고 조립해 박스가 완성되었다.첫 시.. 2025. 6. 15.
조국혁신당 투표독려 웹자보 #6 투표독려 이미지 마지막. 선거 당일날 출근하게되어 (오랜만에) 아침일찍 일어나 하나 더 만들었다. 예전 '리빙포인트'라는 신문에 작은 코너가 있었는데 생활을 지혜라고 소소한 팁을 만화로 그린것인데 대부분이 너무도 당연한 걸 팁이라해서 황당하면서도 나중엔 밈처럼 쓰이는 적이 있었다. 당연히 알아야 할 정보... 라는 포인트로 차용해보았다. 조금이라도 도움이 되기를 바래본다. 2024. 4. 10.
조국혁신당 투표독려 웹자보 #5 선거 전 날 뭔가 다른 포맷으로 투표 독려 이미지를 만들어볼까 궁리하다가 농구의 버저비터처럼 결정적인 슛한방이라는 소재를 떠올랐는데 농구는 별로 좋아하질않아서^^ 좋아하는 축구를 배경으로 만들었다. 그림을 그리는 실력은 거의 제로라 이미지 검색해서 손흥민이 골대 앞에 서있는 사진을 찾아서 그걸 기반으로 각 객체를 그리고 사이즈, 위치 등 조정해 최종 완성. 비장한 느낌은 역시나 없지만ㅋ 이정도면 잘 표현된거 같다. (숨은 요소, 빨간 캐릭터에 몇가지 그리고 이미 선을 넘고 서있는 반칙골키퍼^^) 2024. 4. 9.
조국혁신당 투표독려 웹자보 #3 #4 #3 게임 대사 중 밈처럼 자주 쓰이는 '깨어나세요 용사여' 라는 문구를 응용해봤다. #4 뭔가 재밌는게 없을까 하다가 뜬금없이 비둘기가 왜 떠올랐는지 모르겠지만 암턴 운전하다가 떠오른 삼행시로 작업했는데 나름 조금 재밌는듯^^ 2024. 4. 8.
조국혁신당 투표독려 웹자보 #1 #2 #1 번뜩이는 아이디어가 떠올라 작업했으나 생각보다 임팩트있게 표현이 안되었다^^ #2 다모앙 https://damoang.net/ amigosincero님 요청으로 만들어봤는데 이게 더 맘에 드는... ㅋ 2024. 4. 5.
마카오맥주 코스터 (맥주야놀자 Edition) 즐겨마시는 맥주 중에 마카오맥주의 코스터가 아직 나와있지않아 작업해봤다. 여러가지 사이즈 중에 9cm짜리가 아담해 보이길래 크기를 결정하고 작업 시작~ 마카오 로고와 연꽃을 펜툴로 따서 백터화하고 이미지가 흐릿한 성미카엘 성당은 사진을 깔아놓고 모양을 따내 따로 만들었다. 원형에 맞게 테두리 두툼한 선을 넣고 각 이미지 배치 그리고 심심해 보여 마카오 리플렛에 있던 문구 '당신의 첫 골든 에일'을 영문으로 'Enjoy Your First Golden Ale'이라고 아랫쪽 테두리에 맞게 둥글게 넣었다. 이것이 버젼 1 앞뒷면이 똑같은 디자인이라 약간 변화를 줘서 뒷면은 테두리를 두껍게 하고 안쪽에 문구를 채워넣었다. 버젼 2 (우측) 약간 큰 잔이 올라가면 너무 내용을 다 가리게 되어 사이즈를 5mm 늘리.. 2019. 7. 24.
더이상 국정에 다가가지 마시오 더민주당 홍보용 웹이미지에 살짝 밥숟가락 얹은 패러디^^또다른 재미도 찾아보세요~ 2016. 11. 4.
반응형